Cosonas de estas que se ven por aquí.

Yo creo que ahí dentro hasta hacen pan.

BURADA GÖRÜLEBİLEN ŞEYLER.

Bence bunun içinde ekmek bile yaparlar bile.

Alserkal Avenue.

http://alserkalavenue.ae/en/index.php

Allá donde menos se espera, en medio de la zona industrial de Al Quoz, se encuentra el distrito de Alserkal Avenue, cuyas naves han sido reconvertidas en espacios de arte, cultura y creación. Buen sitio para pasar una tarde visitando las galerías, rapiñando canapés en las inauguraciones y hojeando libros mientras se toma un café.

Hiç beklenmedik bir yerde, Al Quoz sanayi bölgesinin ortasında depoları sanat, kültür ve yaratıcılık alanlarına dönüştürülen Alserkal Avenue semti bulunuyor. Bir akşamüstü galerileri gezmek, açılışlarda kanepeler atıştırmak ya da bir kahve içerken kitaplara göz atmak için iyi bir yer.

Revivencias sultanatas: Khor Najd.

KOMŞU SULTANLIK ANILARI: KHOR NAJD (TEKRAR).

Memorias sultanatas: Wadi Bih.

El del Wadi Bih es el recorrido de wadi por excelencia, por una pista que va caracoleando como buenamente puede para unir las poblaciones de Dibba y Khasab a través de las muy escarpadas montañas de Musandam. Lamentablemente el acceso es restringido para los forasteros, pero saliendo de Khasab el tramo hasta el puesto fronterizo es suficientemente interesante, ascendiendo desde el nivel del mar hasta 1100 metros para encontrarse con las sorprendentes tierras de cultivo de A' Saye.

KOMŞU SULTANLIK ANILARI: WADİ BİH

Wadi Bih'deki, wadiden geçen yola en klasik örnektir. Dibba ve Khasab kasabalarını bağlamak için engebeli Musandam dağlarını bir şekilde kıvrıla kıvrıla geçen toprak bir yol bu. Maalesef erişimi yabancılara sınırlı, ama Khasab’dan gidilirse sınır karakoluna kadar olan bölüm yeterince ilginç ki deniz seviyesinden 1100 metre yüksekliğe ulaştığında A’Saye’ nin şaşırtıcı tarım arazileriye karşı karşıya geliyor.

Revivencias sultanatas: ruta a Khasab (Musandam).

26°12'13.64"N

56°14'44.38"E

La ruta a Khasab es una pintoresca carretera que recorre la costa oeste de la península de Musandam y cuando no puede ir más allá remonta para asomarse y adentrarse en la espectacular costa que encara el estrecho de Ormuz. Durante todo el camino, hermosas y solitarias playas para darse cuantos chapuzones se desee. Lamentablemente estaba claro que esto no podía durar; en estos momentos un buen número de obras amenazan con ir llenando esto de resorts y demás instalaciones de refalfie y destrucción paisajística.

KOMŞU SULTANLIKTA YENİDEN YAŞANAN DENEYİMLER: KHASAB YOLU (MUSANDAM)

Khasab yolu Musandam yarımadasının batı şeridi boyunca devam eden ve daha ileri gidilemediğinde yukarı doğru çıkıp Hürmüz Boğazı’na bakan muhteşem sahile giren manzaralı bir yol. Bütün yol boyunca istediğin kadar dalış yapabileceğin güzel ve bakir plajlar var. Ama bütün bunların böyle süremeyeceği maalesef apaçık ortadaydı: şu aralar birkaç inşaat faaliyeti burayı tatil köyleriyle ve başka eğlence ve manzarayı mahvetme tesisleriyle doldurmakla tehdit ediyor.

Revivencias: bosque de ghafs y altos de Khatt.

'GHAF' ORMANLARI VE KHATT'IN YAYLALARI (TEKRAR).

Paseando a las visitas.

MİSAFİRLERİ GEZDİRME.

Cómic del mes.

AYIN ÇİZGİ ROMANI.

El Creek.

Aprovechando una nueva visita grafista nos damos una vuelta por la zona del Creek, la más genuina de Dubái. Siempre se pasa un buen rato viendo las zonas comerciales, los zocos textil, de especias y de oro, las antiguas residencias de los jeques, las construcciones de coral, los dhows y sus mercancías descargadas en medio del paseo, las abras cruzando de un lado a otro repletas de pasajeros...

DUBAİ CREEK

Yeni bir misafir ziyaretinden yararlanarak Dubai'nin en özgün bölgesi olan Dubai Creek'te tekrar dolaşıyoruz. Ticari bölgeleri, tekstil, baharat ve altın çarşılarını, eski şeyhlerin konaklarını, mercan yapıları, dhowları ve rıhtımın ortasına indirilen ürünlerini, bir taraftan diğerine yolcu taşıyan hınca hınç dolu abraları görerek burada her zaman iyi vakit geçirilir.