domingo, 28 de diciembre de 2014

Rub Al Khali

Rub Al Khali, el llamado "Empty Quarter", es, dicen, el mayor desierto de arena del planeta. Comienza en los Emiratos al sur de Liwa en un paisaje espectacular, y se extiende hasta el infinito por tierras de Arabia Saudí, Omán y Yemen. La frontera con Arabia Saudí, esa cosa que en los mapas se pinta como una línea recta, es en realidad la que cada cual quiera trazar por entre las dunas. Y no es que el asunto tenga poca importancia, dado que se trata de una de las zonas más ricas en petróleo que existen.

En cualquier caso, con dunas de más de 300 metros, como la de Moreeb, no es lugar que nadie que haya disfrutado de joven brincando por las dunas de San Juan deba desaprovechar.




viernes, 26 de diciembre de 2014

Liwa

Mezaira'a:
23° 7'59.25"N
53°48'4.45"E

El oasis de Liwa ocupa 100 km. formando un arco al sur de la región de Al Gharbia, en el emirato de Abu Dhabi. En él se encuentran las poblaciones más sureñas de los Emiratos, dando ya paso por el sur al impresionante desierto de Rub Al Khali y Arabia Saudita. De allí es originaria la tribu Bani Yas, de donde proceden las familias Al Nahyan y Al Maktoum, gobernantes de Abu Dhabi y Dubai respectivamente. Gente que vivía mayormente del cultivo de dátiles y que en verano se desplazaban a la costa para dedicarse a la recolección de perlas.

LİWA

Liwa vahası Abu Dhabi Emirliği’nde bulunan Al Gharbia bölgesinin güneyinde 100 kilometre boyunca bir yay biçiminde uzanmaktadır. Emirliklerin en güneyindeki bu yerleşim yerinin ilerisinde muhteşem Rub Al Khali çölü ve Suudi Arabistan vardır. Abu Dhabi hükümdarları olan Al Nahyan ve Dubai hükümdarları olan Al Maktoum ailelerinin soyu oradaki Bani Yas kabilesinden gelmektedir. Başlıca geçim kaynağı hurma yetiştiriciliği olan ve yazları inci toplama dalıcılığı yapmak için kıyı bölgelere giden insanlar. 




domingo, 21 de diciembre de 2014

Buceando en "Barracuda Ride" y "Deep Purple".

 26°22'41.61"N
 56°31'57.11"E

Como es normal por aquí, visibilidad no demasiado buena (bastante mala en "Deep Purple", donde están hechas las fotos), pero un fondo espectacular en el que siempre se ven cosas. Y en cualquier caso, acercarse a Musandam siempre merece la pena y le deja a uno como nuevo. A pesar de los ataques del maligno.

'BARRACUDA RIDE' VE 'DEEP PURPLE' DA DALIŞ.

Buralarda normal olarak iyi bir görüş mesafesi yok (hatta fotoğrafların çekildiği Deep Purple’da oldukça kötüydü) ama her zaman kayda değer birşeyler görmenin mümkün olduğu muhteşem bir deniz altı var.  Her halükarda, tazelenmişlik hissi yaratan Musandam’a gelmeye  her zaman değer. Küçük şeytanın saldırılarına rağmen..






domingo, 14 de diciembre de 2014

Actividades acuáticas.

Artilugios flotantes autopropulsados, artilugios flotantes arrastrados por motoras, artilugios volantes arrastrados por motoras, motoras autopropulsadas, gente autopropulsada... así hasta una veintena de actividades acuáticas cubriendo todas las combinaciones posibles. El que no hace el canelo en la mar es porque no quiere.

SU ETKİNLİKLERİ.

Kendiliğinden hareket eden yüzen aletler, tekneler tarafından çekilen aletler, tekneler tarafından çekilen uçan aletler, kendiliğinden hareket eden tekneler, kendiliğinden hareket eden insanlar.. ve bunun gibi bütün olası kombinasyonları kapsayan onlarca su aktivitesi. Biri denizde maskaralık yapmıyorsa sadece öyle istemediği içindir. 




miércoles, 3 de diciembre de 2014

National day.

Como cada 2 de Diciembre, se celebra el aniversario de la formación de los Emiratos Árabes Unidos. 43 añinos ya. Engalanamiento de vehículos, banderas por doquier, grandes fastos y siestas interrumpidas por pilotos acrobáticos desatando generosos estruendos.

ULUSAL GÜN

Birleşik Arap Emirlikleri'nin kırküçüncü kuruluş yıldönümü her yıl olduğu gibi 2 Aralıkta kutlandı. Süslenmiş arabalar, her yerde bayraklar, büyük törenler ve akrobatik pilotlar tarafından yapılan bol gürültü sebebiyle kesintiye uğramış uykular.



lunes, 24 de noviembre de 2014

Gran premio de Abu Dhabi.

Se celebró ayer el gran premio de Abu Dhabi de Fórmula 1, evento debidamente patrocinado por Etihad Airways y que provocó que los hoteles de la ciudad estuviesen a tope. Quiso Murphy además que hoy, día de vuelta para miles de aficionados, el aeropuerto estuviese inhabilitado por niebla durante un par de horas. Con lo cual el colapso posterior fue importante dentro de la terminal y en pista, con todos los stands a reventar de aviones, los servicios de mantenimiento paralizados y los humildes ciudadanos que estábamos trabajando en un stand teóricamente cerrado sorprendidos con la llegada de un aeroplano en nuestras narices.

ABU DHABİ GRAND PRİX
Şehirdeki bütün otellerin tamamen dolu olmasına yol açan, olması gerektiği gibi Etihad Havayollarının  sponsor olduğu  Abu Dhabi Formula 1 Grand Prix dün gerçekleşti. Binlerce hayranın dönüş günü olan bugün Murphy kanunları gereği sis nedeniyle havalimanı birkaç saat uçuş trafiğine kapatıldı. Bu yüzden sonrasında hem terminalde hem de pistte ciddi bir yoğunluk yaşandı; bütün apronlar uçaklarla doluydu, bakım servisleri felç oldu ve teorik olarak kapalı bir standda çalışan mütevazi vatandaşlar olan bizleri uçağın burnumuzun dibine kadar girmesi şaşırttı.


sábado, 22 de noviembre de 2014

Piscinas naturales.

En varias zonas de las Hajar Mountains en la zona fronteriza entre los Emiratos y Omán, tenemos piscinas naturales, algunas de ellas con agua durante todo el año. La invitación al chapuzón y a la investigación por los recovecos que forman entre las rocas es clara. En la foto, las llamadas "Hatta pools", nombre cuando menos curioso si tenemos en cuenta que Hatta no está ni siquiera en el mismo país que las piscinas.

DOĞAL HAVUZLAR

Emirliklerle Umman arasındaki sınır bölgesindeki Hajar Dağları’nın birkaç yerinde tüm yıl boyunca suyu olan bazı doğal havuzlar var. Bir dalıp çıkmaya ve kayaların arasında oluşmuş olan kuytuluk ve çatlakları keşfetmeye bizi davet ettikleri gayet açık. Fotoğrafta ‘Hatta Pools’ denen havuzları görüyoruz. Ki bu çok ilginç bir isim, çünkü Hatta havuzlarla aynı ülkede bile değil.