domingo, 22 de diciembre de 2013

Aprendiendo el oficio

Resulta que hay una serie documental de National Geographic titulada "Ultimate Airport Dubai", que nos va mostrando distintas facetas de ese auténtico mundo que es el Aeropuerto Internacional de Dubai. Con el cuento y el dramatismo que le echan este tipo de series, pero que no por eso deja de ser muy interesante, y mucho más para un recién llegado a ese mundillo. El rodaje se desarrolló durante la finalización e inauguración del Concourse 3, el último vestíbulo de puertas de embarque. Actualmente se está acometiendo la construcción del Concourse 4, motivo por el que un servidor está por estas tierras. Si la serie tiene continuidad será cuestión de ponerse guapo y bajar tripa, no vaya a ser.

http://natgeotv.com/uk/ultimate-airport-dubai/about

http://www.youtube.com/watch?v=5Gj_Qi5ObCM
http://www.youtube.com/watch?v=5g2xTZXD8NI
http://www.youtube.com/watch?v=YI30MnKrZDc
http://www.youtube.com/watch?v=pQ6UxzEc2Dc
http://www.youtube.com/watch?v=xZ-gnMPejrc
http://www.youtube.com/watch?v=hvNW7KmxZ_o
http://www.youtube.com/watch?v=8U6V88MIbxM
http://www.youtube.com/watch?v=3SbVR2iUXm8
http://www.youtube.com/watch?v=wcB9yWZ9Nxc
http://www.youtube.com/watch?v=znwmPCaAKJQ


MESLEĞİ ÖĞRENME

Meğerse National Geographic'in bize Dubai Uluslararası Havalimanı'nın büyüleyici dünyasının farklı yönlerini gösteren "Ultimate Airport Dubai" adlı bir belgesel dizisi varmış. 

Bu tür programların sıklıkla kullandığı dramatik bir üslup ve hikaye anlatımına sahip olsa da, özellikle havalimanı dünyasına yeni gelen biri için oldukça ilgi çekici. 

Çekimler, en yeni terminal bölümü olan 3. Terminalin inşaatının son aşamasında ve açılışı sırasında gerçekleşmiş. Şu anda ise 4. Terminal inşaat halinde; zaten benim de dünyanın bu bölgesinde bulunmamın nedeni tam olarak bu. 

Eğer dizi devam ederse, ne olur ne olmaz diye biraz kendime çeki düzen verip kilo vermem gerekebilir.


martes, 17 de diciembre de 2013

El chalanu

Esta cosa es el "Dubai", uno de los yates más grandes del mundo, propiedad de His Highness. Digo "uno de los" para que mantenga cierta vigencia el comentario, porque era el más grande hasta que llegó un ruso y dijo que él quería uno mayor, con sistema antimisiles y demás comodidades para toda la familia; y hace cuatro días otro billonario de por aquí se encargó otro mayor aún. En ciertos círculos lo del haiga es un asunto de gran importancia.

SANDAL

Adı ‘Dubai’ olan bu şey His Highness'a ait ve dünyanın en büyük yatlarından biri. Yorum geçerli kalsın diye -dan biri diyorum çünkü bir rus ortaya çıkıp füze karşıtı sistemi ve aile için gerekli diğer imkanları olan daha büyük bir yat istiyorum diyene kadar en büyük olanmış; bir süre önce de buralardan başka bir milyarder daha da büyüğünü sipariş vermiş. Bazı çevrelerde ‘ne kadar büyük o kadar iyi’ önemli bir mevzu.

sábado, 14 de diciembre de 2013

Ahora sí que me ganaron

Se va uno a poner broche al festival de cine asistiendo a la proyección al aire libre de "The mummy: the night of counting the years", un clásico del cine árabe; y se encuentra con que el lugar de proyección es... ¡¡un prao lleno de pufs!!

Desde luego, estar viendo una peli viejuna de sarcófagos y frasonas a todo puf en una noche magnífica en pleno diciembre y con la construcción más alta del planeta como lámpara de ambiente no es algo que uno pensara hace unos meses que le iba a tocar. Y al terminar, el impresionante espectáculo de la Dubai Fountain a todo lo que da y con la música de "Los siete magníficos". Redondo.

http://dubaifilmfest.com/en/films/detail/al-mummia/36361/

viernes, 13 de diciembre de 2013

"Of good report"

http://dubaifilmfest.com/en/films/detail/of-good-report/31748/

Ahora sí. Un film censurado en su país de origen, Sudáfrica, con un tratamiento cinematográfico a la altura de la avería mental del protagonista (que es maestro pero no articula una sola palabra en todo el metraje, no digo más), algún toque de humor negro, no, lo siguiente, y alguna escena de las de revolverse en el asiento y mirar para otro lado. Qué sería de los festivales de cine sin estas obras.

Işte şimdi oldu. Kendi ülkesi Güney Afrika'da sansürlenmiş bir film bu. Sinematografik olarak ana karakterinin zihinsel bozukluğuyla uyum içinde (adam öğretmen ama film boyunca tek bir kelime bile söylemiyor, başka söze ne hacet) Birkaç kapkara mizah ayrıntısı ve insanı koltuğunda sinirli sinirli kıpırdatıp başka yöne baktıran sahnelerden birkaç tane var. Bu tip eserler olmasa film festivalleri ne hale gelir?


jueves, 12 de diciembre de 2013

"Challat of Tunis"

http://dubaifilmfest.com/en/films/detail/challat-tunes/36139/

La obra cumbre dentro del género "gente que va en motocicleta rajándole el trasero a las muchachas". Un sorprendente falso/verdadero documental con pinceladas de todo tipo.

'Kızların popolarını kesen motorcular' tarzında en yüksek eser. Bütün detayları içeren şaşırtıcı sahte / gerçek bir belgesel.

miércoles, 11 de diciembre de 2013

"Muhr Arab Short".

Hoy tocó ver cómo se devuelven los jóvenes talentos de la zona en el mundo del cortometraje y el enrevesamiento.

Bugün bölgedeki genç yeteneklerin kısa metrajlı film ve karmaşık hikayeler dünyasıyla nasıl baş ettiğini görebildik.

http://dubaifilmfest.com/en/films/detail/soret-al-dhow/35977/2013
http://dubaifilmfest.com/en/films/detail/min-bror/33497/2013
http://dubaifilmfest.com/en/films/detail/melodia-al-morphine/34835/2013

martes, 10 de diciembre de 2013

"Young detective Dee: Rise of the sea dragon"

http://dubaifilmfest.com/en/films/detail/di-renjie-zhi-shendu-longwang/35818/

Película china de alto presupuesto, precuela de la bastante exitosa "Detective Dee and the mystery of the phantom flame". Con todas las criaturas fantásticas, mamporros marciales y tramas imposibles de seguir que corresponden a un título de semejante ralea, potenciados por un sinfín de efectos especiales de espectacularidad creciente. Muy adecuada para fanáticos del género "chinos por los aires dándose bofetadas"

Oldukça başarılı bir film olan ‘Detective Dee and the mystery of the fantom flame’in öncesi niteliğindeki yüksek bütçeli bir Çin filmi. Giderek mükemmelleşen özel efektler sayesinde muhteşem gözüken bu tür filmlere özgü bütün fantastik yaratıkları, yumrukları ve takip etmesi imkansız olan entrikaları bu filmde bulmak mümkün. 'Uçan tekme atan Çinliler' tarzı filmleri sevenler için çok uygun.